Per què qualsevol persona que visiti Pequín allotjar en un hotel quan pot romandre en un hutong?
Vaig visitar per primera vegada hutong com part d'un grup de turistes fa diversos anys. Ens muntem en un trishaw amb un guia que explica la història, l'arquitectura i l'estil de vida dels habitants locals.
Després d'haver vist la fabulosa "cal veure" de Beijing, com la Ciutat Prohibida, el Temple del Cel, la Torre del Tambor i el Palau d'Estiu, d'entrar a la casa hutong d'algunes famílies antigues famosos va donar l '"experiència de Beijing" un element humà.
La meva curiositat s'ha aguditzat en els últims anys de llegir sobre ells en cada oportunitat. Durant la preparació per als Jocs Olímpics que es va emocionar quan va saber que alguns patis siheyuan en hutong es van convertir en allotjament per als visitants. Em vaig prometre a romandre en un dia.
Preparant-se per un viatge recent a la capital, que buscaven ansiosament una sortida. El salari de la meva humil mestre, el que em vaig decidir per una opció assequible, encara que em va mirar amb nostàlgia els allotjaments més exclusius pati.
Com és habitual, per no ser capaç d'anar de luxe, que va arribar a tenir una mica més proper a una experiència autèntica. Una veritable família encara mora en el pati, que no s'ha enganyat a terme totes i és més proper a l'original.
Totes les habitacions s'obria cap al pati central. Com m'agrada un pati! Les flors estaven en flor, els fesols i els chícharos van anar pujant per la gelosia de bambú, un carilló de vent va sonar i el gat estava dormint la migdiada sota el sol.
Cada dia després d'explorar la ciutat, m'agradaria tornar ràpidament a la hutong, prendre una dutxa ràpida i unir-se a la del gat - dormitant en una butaca de bambú amb un llibre llest prop.
Com els altres convidats van tornar ens saludem els uns als altres. Hi havia una mare i la seva filla petita de França, un home exuberant de Canadà, una mare i una filla adolescent dels Països Baixos, un professor d'Anglaterra i diversos convidats de diverses parts de la Xina.
Intercanviar històries i consells sobre on anar i on menjar. Amistats instantànies es van formar. Vaig anar al Palau d'Estiu amb James, el venedor de cotxes de Canadà, i va pujar a la Gran Muralla a Simatai, amb els holandesos, Lianne i Iris.
Anar i venir a través dels estrets carrerons dels hutongs, els residents que somriure i donar alegre "ni hao" (hola). Rialles dels nens estaven jugant sota l'atenta mirada dels veïns.
Alguns instal · lat, l'equip de colors brillants exercici realitzat un penjador perfecta per a les dones d'edat avançada per seure i xerrar i comentar sobre les escenes que passen. Les olors dels menjars de cuina plens dels meus nassos, com em vaig ficar una mica de roba penjada a l'estret carreró. Em vaig sentir com a casa en aquest amistós del veïnatge.
Com pot un hotel de competir? Al meu entendre, no poden ni tan sols acostar. Per descomptat, l'allotjament resulta familiar als visitants estrangers perquè els hotels de tot el món són els mateixos.
No obstant això, no viatgem per tal d'experimentar alguna cosa diferent?
Per descomptat, tenen un restaurant, però llavors no caminar pel carrer sentint el pols de la ciutat a mesura que busquen aliments locals. No va penosament amb gent que acabes de conèixer. No va a la cuina i mostrar el seu amfitrió que t'agraden els ous preparats.
I no et sentis en la nit càlida, amb les flors, el gat mandrós, i tenir converses lents i suaus amb altres viatgers com els ocells volen per sobre, donant lloc a la lluna.
Hotel? Hutong? Sense concurs.
