¿Por qué cualquier persona que visite Beijing alojarse en un hotel cuando puede quedarse en un hutong?
Visité por primera vez hutong como parte de un grupo de turistas hace varios años. Nos montamos en un trishaw con una guía que explica la historia, la arquitectura y el estilo de vida de los habitantes locales.
Después de haber visitado la fabulosa "que hay que ver" de Beijing, como la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo, la Torre del Tambor y el Palacio de Verano, va a la casa hutong de algunas familias antiguas famoso dio la "experiencia de Beijing", un elemento humano.
Mi curiosidad se ha agudizado en los últimos años de leer acerca de ellos en cada oportunidad. Durante la preparación para los Juegos Olímpicos que se emocionó al saber que algunos patios siheyuan en el hutong se convirtieron en alojamiento para los visitantes. Me prometí a permanecer en un día.
Preparándose para un viaje reciente a la capital, con entusiasmo uno buscaba. El salario de mi maestro humilde, me decidí por una opción asequible, aunque miré con nostalgia en el patio de alojamiento de más calidad.
Como es habitual, por no ser capaz de ir de lujo, que llegó a tener algo más cercano a una experiencia auténtica. Una verdadera familia todavía vive en el patio, que no todo ha sido engañado a cabo y está más cerca del original.
Todas las habitaciones abiertas hacia el patio central. Cómo me gusta el patio! Las flores se abrían, los frijoles y las arvejas eran subir el enrejado de bambú, un carillón de viento sonaban y el gato estaba durmiendo la siesta bajo el sol.
Todos los días después de explorar la ciudad, que te des prisa de vuelta a los hutong, tomar una ducha rápida y unirse a los gatos - dormitando en un sillón de bambú con un libro listo cerca.
Como los otros invitados regresaron nos saludan. Había una madre y su hija pequeña de Francia, un hombre exuberante de Canadá, una madre y su hija adolescente de los Países Bajos, un profesor de Inglaterra y varios invitados de diversas partes de China.
Nos intercambiamos historias y consejos sobre dónde ir y dónde comer. Amistades al instante se formaron. Fui al Palacio de Verano con James, el vendedor de coches de Canadá, y subió a la Gran Muralla en Simatai con los holandeses, y Lianne Iris.
Ir y venir por los estrechos callejones del hutong, los residentes a sonreír y dar alegre "ni hao" (hola). Risas de los niños estaban jugando bajo la atenta mirada de los vecinos.
Algunos recién instalado, el equipo de colores brillantes ejercicio realizado una percha perfecta para las mujeres de edad avanzada para sentarse y charlar y comentar las escenas pasajeras. Los olores de las comidas de cocina lleno de mis narices, como me metí un poco de ropa colgada en el estrecho callejón. Me sentí como en casa en este vecindario amigable.
¿Cómo puede competir un hotel? En mi opinión, no pueden ni siquiera acercarse. Por supuesto, el alojamiento resulta familiar a los visitantes extranjeros porque los hoteles de todo el mundo son los mismos.
Sin embargo, no viajamos con el fin de experimentar algo diferente?
Por supuesto, tienen un restaurante, pero no caminar por la calle sintiendo el pulso de la ciudad a medida que buscan alimentos locales. Usted no va penosamente con gente que acabas de conocer. Usted no va a la cocina y mostrar su anfitrión que te gustan los huevos preparados.
Y que no se sientan en la noche cálida, con las flores, el gato perezoso, y tener conversaciones lento, fácil con otros viajeros como los pájaros vuelan sobre la cabeza, dando lugar a la luna.
Hotel? Hutong? No hay concurso.














































