De ce ar fi orice vizitator să staţi la Beijing un hotel atunci când acestea pot sta într-un Hutong?
Am vizitat pentru prima Hutong, ca parte a unui grup de turişti mai mulţi ani în urmă. Am mers pe un trishaw, cu un ghid care explică istoria, arhitectura şi stilul de viaţă al locuitorilor.
După ce a vizitat fabulos "trebuie să-vede" de la Beijing, cum ar fi Oraşul Interzis, Templul Cerului, Turnul Drum si Palatul de Vara, merge în casa Hutong a unor familii celebre vechi a dat "experienţă de la Beijing", un element uman.
Curiozitatea mea a accentuat-a lungul anilor de la citind despre ele, la fiecare ocazie. În timpul pregătirii pentru Jocurile Olimpice am fost încântată să afle că unele curţi siheyuan din Hutong s-au transformat în locuri de cazare pentru vizitatori. Am jurat să rămână într-o singură într-o zi.
Pregătirea pentru o excursie recenta de capital, am căutat cu nerăbdare unul. La salariul profesorul meu umil, am stabilit la o opţiune la preţuri accesibile, deşi m-am uitat cu jind la curte mai mult de cazare de lux.
Ca de obicei, de a nu fi capabil să meargă lux, am sfârşit prin a avea ceva mai aproape de o experienţă autentică. O familie adevărată încă locuieşte în curte, care nu a fost înşelat în toate şi este mai aproape de original.
Camerele toate deschis în curtea centrală. Cum Iubesc o curte! Flori s-au înflorit, fasole şi mazăre au fost urca reteaua de bambus, un vant clopoţel tinkled şi pisica a fost somn la soare.
În fiecare zi, după explorarea oraşului, aş grăbească înapoi la Hutong, să ia un duş rapid şi să se alăture pisica - sforaie într-un şezlong de bambus, cu o carte gata în apropiere.
Ca şi alţi clienţi s-au întors ne-am saluta unul pe altul. Nu a fost o mama si fiica din Franţa, un tip exuberant din Canada, o mama si fiica adolescenta din Ţările de Jos, un profesor din Anglia, iar oaspeţii mai multe din diferite părţi ale Chinei.
Am schimbat poveşti şi sfaturi pe unde să meargă şi unde să mănânce. Prietenii instant s-au format. M-am dus la Palatul de Vara, cu James, vanzator de masini din Canada, şi a urcat pe Marele Zid de la Simatai cu Hollanders, Lianne şi Iris.
Vine şi trece prin aleile înguste ale Hutong, locuitorii ar zâmbi şi să dea vesel "Ni Hao" (Bună ziua). Copii veseli se jucau sub ochii atenţi ai vecinilor.
Unii recent instalat, echipamente de fitness viu pictate a făcut o stinghie perfect pentru femeile în vârstă să se aşeze şi de chat şi să comenteze pe scene care trec. Mirosurile de mese pline de gătit nările mele, aşa cum am strecurat unele rufele atârnate pe bandă îngustă. M-am simţit ca acasă în acest cartier prietenos.
Cum poate un hotel concura? În opinia mea, ei nu pot veni chiar aproape. Desigur, cazare pare familiar pentru vizitatorii străini, deoarece hoteluri din întreaga lume sunt la fel.
Dar nu vom călători, în scopul de a experimenta ceva diferit?
Sigur, ele au un restaurant, dar atunci nu merg pe strada simt pulsul oraşului în timp ce căuta mâncare locală. Tu nu merg în jurul valorii de traipsing cu oameni pe care tocmai aţi întâlnit. Nu te duci în bucătărie şi arată gazda dumneavoastră cum vă place ouăle pregătite.
Şi tu nu stai in seara calda, cu flori, pisica leneş, şi să aibă conversaţii lente, uşoare, cu tovarăşii de drum ca păsările zboară deasupra capului, făcând loc pentru luna.
Hotel? Hutong? Nici un concurs.














































